月次報告で、売上は棒、利益率は線にして、一つのグラフへ重ねる。左側には「万円」、右側には「%」の目盛りを置きます。Excelでも簡単に作れるため、よく見かける形です。
ところが、二本の線が交わる月に「ここで売上と利益率の関係が逆転しました」と説明したら、注意が必要です。万円と%は別の単位なので、交点そのものに数量上の意味はありません。左右の軸の上限と下限を変えるだけで、交わる場所も、二本が連動して見える度合いも動きます。
先に結論を言うと、一般向けの報告資料では二軸グラフを第一選択にせず、二つの図を上下にそろえる方法を基本にします。相対的な変化だけを比べたいなら同じ基準を100とする指数、二つの数値の関係を調べたいなら散布図が候補です。二軸を使うかどうかは、1枚に収まるかではなく、読み手が答える問いで決めます。

二軸グラフとは、同じ位置に二つの物差しを置く図
二軸グラフは、横軸を共有しながら、左右に別々の縦軸を置くグラフです。売上と利益率、広告費と問い合わせ数、気温と電力使用量など、単位や大きさの違う二系列を一つの枠へ重ねられます。
利点は省スペースです。同じ月の動きを目で追いやすく、棒と線、二色の線などを組み合わせれば、各系列も区別できます。しかし、一つの縦位置が左軸では800万円、右軸では18%というように、画面上の同じ高さが二つの意味を持ちます。読み手は色を見て、対応する軸を選び、目盛りを読み直さなければなりません。
英国国家統計局(ONS)の指針は、二軸グラフを「誤解を招きやすく、解釈が難しい」として避け、二つの図に分けるか、単一の軸と注釈を使うよう勧めています。英国政府の分析部門向け指針も、二軸は意図せず物語を操作できるため、別々の図を基本としています。
危険1:交点は、軸の設定で移動できる
売上が400、500、600と増え、利益率が20、18、16%と下がったとします。左軸を0〜800、右軸を0〜30%にすれば、二本は中央付近で交わります。右軸を10〜50%に変えれば、交点は別の時期へ動くか、画面から消えます。元データは同じです。
二本の線が交わると、人は「追いついた」「逆転した」「転機が来た」と読みたくなります。しかし、異なる単位の線では、交点は二つの数値が等しくなった場所ではありません。作図者が決めた二つの尺度が、たまたま同じ高さへ割り当てた場所です。
同じ理由で、二本の傾きも直接比較できません。片方の軸を狭くすれば急変に見え、広くすれば安定して見えます。二本が近づく、離れる、平行に動くといった印象の一部は、データではなく尺度の選択から生まれます。
危険2:色と軸の対応を取り違えやすい
米国エネルギー情報局の研究チームは、政府統計を読む専門利用者を対象に、二軸グラフと代替図を認知面接で比べました。各比較には約26人が参加しました。ある石油価格と需要の図では、どの線がどちらの軸に対応するのか分かりにくい、推測で読んでいる、尺度を操作すれば関係を作れる、といった反応がありました。
一方で、別の価格と生産量の図では、二軸の方が関係を見やすいと評価した参加者もいました。丁寧な見出しと表示があれば、正しい大意へ到達できた例もあります。この研究は「二軸なら必ず誤読する」とは言っていません。複雑なメッセージ、略語、三本以上の線が重なると、軸との対応と主旨が崩れやすいと示しています。
危険3:見た目の連動を、因果関係と誤解しやすい
二本の線が同時に上がると、「広告費を増やしたから売上が上がった」と言いたくなります。しかし、同時に動く理由は季節、価格改定、店舗数、景気など別の要因かもしれません。二軸は線を重ねるため、関係の強さを必要以上に感じさせることがあります。
Loらは2022年、検索エンジンと交流サイトから集めた図のうち、問題を指摘されていた1,143点を分類し、74種類の誤解要因を整理しました。二軸は、異なる大きさの系列を一つに収めようとして生じる「軸選択」の問題として位置づけられています。この研究は実験ではなく、現実の事例を分類したものです。二軸の誤読率を直接測ったわけではありませんが、軸の選び方が誤情報の入口になることを示します。
Rhoらの2024年の実験では、米国の大学生78人が、14種類の誤解を招く図と通常の図を読みました。二軸折れ線の課題では、通常版の平均正答率が0.808、誤解を招く版が0.161でした。軸が二つある図は、時間間隔を不規則にした図や軸を上下逆にした図と並び、大きな誤りを生みました。
ただし、この実験には限界があります。参加者は一大学の学生で、図の種類によって質問形式も違いました。職場の熟練者、専門分野の分析、十分な説明付きの図まで同じ差が出るとは断定できません。数字は二軸すべての危険度ではなく、誤解を招く設定の一例として受け取る必要があります。
代替案1:絶対値を残すなら、上下に分けて横軸をそろえる
売上額と利益率の実数が必要なら、上に売上、下に利益率を置きます。月の位置、表示期間、図の幅をそろえれば、同じ時点の動きを追えます。それぞれの図には一つの縦軸しかないため、交点という余計な意味も生まれません。
二つに分けると比較しにくくなるのでは、と心配になるかもしれません。大切なのは、上下の時点をそろえ、色と見出しを近くに置き、注目する月へ同じ縦の案内線や注釈を入れることです。図を分けても、比較の手掛かりは残せます。
ONSの実務例でも、雇用率と失業率を別の小さな図へ分け、同じ時期に注釈を置いています。二本を重ねるより場所は使いますが、絶対値と変化を混同しにくくなります。グラフを選ぶ前に問いを決める基本は、表とグラフ、どちらが伝わる?でも整理しています。
代替案2:相対変化を比べるなら、基準を100にそろえる
「どちらが基準月から大きく伸びたか」が問いなら、各系列の基準月を100として指数に直せます。売上が100から120なら20%増、利益率が100から90なら10%減です。単位が消えるため、一つの縦軸で相対変化を比べられます。
英国下院図書館の統計案内も、単位の違う時系列の変化を比べる用途として指数を挙げています。ただし、指数は絶対値を示しません。売上120と利益率90を見ても、売上額や利益率そのものは分かりません。基準時点を変えると、線の間隔や交差の印象が変わる場合もあります。
そのため、「2026年1月=100」のように基準を明記し、なぜその月を選んだのか説明します。開始月が異常値だった場合は、平常期の平均を基準にするなど、判断に合う期間を検討します。
代替案3:関係の強さを調べるなら、散布図にする
広告費が多い月ほど問い合わせ数も多いのかを調べるなら、横軸に広告費、縦軸に問い合わせ数を置く散布図が向きます。月を線で結ぶ時系列より、二つの値が一緒に増えるか、外れた月があるかを直接読めます。
必要なら相関係数を併記します。ただし、相関が高くても因果関係は証明できません。季節性、共通の施策、時間差がある可能性を確認します。施策の前後を比べるなら、期間の切り方や予測の幅も重要です。不確実性の見せ方は、売上予測を一本の線で見せていい?も参考になります。
二軸を使える例外はあるが、読み手と目的を限定する
二軸を一律に禁止する必要はありません。Brathらは2020年、金融の高頻度時系列を分析する専門家が、原油価格とカナダドルの細かな連動を探す事例を報告しました。絶対値の比較ではなく、局所的な連動を素早く探す分析では、重ね合わせが役立つと主張しています。
ただし、これは金融分析の一事例です。一般の会議資料で同じ効果があることを示す比較実験ではありません。専門家が自分で尺度を動かしながら探索する画面と、作図者が固定した一枚を他者へ説明する場面も違います。
例外として使うなら、対象を熟練者に限定し、線と軸を同じ色で対応させ、系列は二つまでにし、単位と尺度を大きく示します。交点や傾きから直接結論を出さず、元の値、別図、統計的な確認へ戻れるようにします。
「視覚化・構造化」で、重ねる前に問いを分ける
伸滋Designの伝わる設計マップで今回の課題に合うのは、「視覚化・構造化」です。背景知識がない人に複雑なデータを見せるとき、情報を足すのではなく、不要な要素を引き算し、意味のまとまりを組み直します。
1.読み手が答える問いを一つにする
「実数はいくらか」「基準月からどちらが伸びたか」「二つは関係しているか」「目標を超えたか」のどれかを書きます。複数の問いが必要なら、図も分けます。
2.比較できない視覚要素を外す
単位の違う線の交点、別々の尺度で作られた傾き、色だけに頼る凡例を点検します。判断に使わない交点は、図を上下へ分けることで消せます。縦横比だけでも傾きの印象は変わるため、折れ線グラフの縦横比と軸の設計も合わせて確認してください。
3.問いに合う一つの物差しへ直す
絶対値なら図を分け、相対変化なら指数へ直し、関係性なら散布図にします。目標との差が主題なら、実績と目標が同じ単位になるよう整理し、基準線を一本置きます。
4.結論を注釈で言葉にする
図を見ただけで因果を推測させず、「売上は増加したが利益率は低下」「両指標が動いた背景は未検証」のように、確認できる事実と解釈を分けて書きます。
具体例:月次経営会議の売上・利益率グラフを直す
もとの資料は、左軸に売上0〜1,200万円、右軸に利益率10〜25%を置き、二本の線が4月で交わっていました。見出しは「4月に収益構造が転換」。しかし、軸を少し変えると交点は3月にも5月にも動きます。
修正版では、上段に売上額、下段に利益率を置き、月の位置をそろえます。4月には両方へ同じ縦の案内線を引き、「価格改定を実施」と注釈します。見出しは「価格改定後、売上は増加、利益率は低下」に変えます。ここで言えるのは同時期の変化までで、価格改定が原因かどうかは追加分析が必要です。
経営会議が「基準月からの伸び」を求めるなら、別ページで1月=100の指数図を示します。絶対額のページと相対変化のページを分ければ、1枚にすべて詰め込まずに済みます。
公開前チェックリスト
- 二つの系列は同じ単位か、違う単位か
- 読み手に必要なのは絶対値、相対変化、関係性のどれか
- 左右の軸の上限・下限を変えると、結論の印象も変わらないか
- 線の交点や傾きに、数量上の意味が本当にあるか
- 色を見なくても、各系列と軸の対応が分かるか
- 上下に分けた二つの図で、同じ問いに答えられないか
- 指数化する場合、基準時点と選定理由を明記したか
- 散布図で関係を見る場合、相関を因果と言い換えていないか
- 一般向け説明と専門家の探索画面を混同していないか
- 確認できる事実と、原因についての解釈を注釈で分けたか
まとめ:一枚に収めるより、一つの問いに答える
二軸グラフは、単位の違う二系列を省スペースで重ねられます。しかし、軸の範囲によって交点、傾き、近さを変えられるため、見た目の関係をデータの関係だと誤解させるおそれがあります。
絶対値を残すなら上下に分ける。相対変化なら同じ基準を100にする。関係の強さなら散布図と数値で確かめる。図の形は、作図ソフトの機能ではなく、読み手が答える問いから決めます。
複数の指標が並ぶ月次報告や提案資料を、判断しやすい図表へ組み直したい場合は、伸滋Designのプレゼン資料改善・伴走支援をご覧ください。数値の意味を保ちながら、グラフ、見出し、注釈の役割を一緒に設計します。ご相談はお問い合わせフォームから受け付けています。
参考文献
- Office for National Statistics. Chart details: Axes and gridlines. https://service-manual.ons.gov.uk/data-visualisation/guidance/axes-and-gridlines
- UK Government Analysis Function. Data visualisation: charts. https://analysisfunction.civilservice.gov.uk/policy-store/data-visualisation-charts/
- Blessing, C., Bradsher-Fredrick, H., Miller, H., Miller, R., & Rutchik, R. (2003). Cognitive Testing of Statistical Graphs: Methodology and Results. Energy Information Administration. https://www.fcsm.gov/assets/files/docs/2003FCSM_BlessingBradsher.pdf
- Rho, J., Rau, M. A., Bharti, S. K., et al. (2024). Various Misleading Visual Features in Misleading Graphs: Do they truly deceive us? Proceedings of the 46th Annual Conference of the Cognitive Science Society. https://escholarship.org/uc/item/0kk6b4cn
- Lo, L. Y.-H., Gupta, A., Shigyo, K., Wu, A., Bertini, E., & Qu, H. (2022). Misinformed by Visualization: What Do We Learn From Misinformative Visualizations? Computer Graphics Forum, 41(3). https://doi.org/10.1111/cgf.14559
- House of Commons Library. Time series index numbers. https://commonslibrary.parliament.uk/research-briefings/sn04442/
- Brath, R., Hagerman, C., & Sorenson, E. (2020). Why Two Y-Axes (Y2Y): A Case Study for Visual Correlation with Dual Axes. 2020 24th International Conference Information Visualisation, 38–44. https://doi.org/10.1109/IV51561.2020.00016
- Franconeri, S. L., Padilla, L. M., Shah, P., Zacks, J. M., & Hullman, J. (2021). The Science of Visual Data Communication: What Works. Psychological Science in the Public Interest, 22(3), 110–161. https://doi.org/10.1177/15291006211051956
\ LINE登録で無料プレゼント /
『9つの伝わる型 図解ハンドブック 完全版』
PDF・57ページ/35の研究にもとづく「なぜ効くのか」まで解説
60秒診断・伝え方ミニ講座もLINEでお届けします
📱 友だち追加して特典を受け取る登録は無料・配信はいつでも解除できます