コミュニケーション・トランスレーション

「その政策チラシ、3秒でゴミ箱行きになっていませんか?」 政治家の「熱意」を、有権者の「納得」へ翻訳する。 伸滋Designのコミュニケーション・トランスレーション

一生懸命活動しているのに、なぜか「伝わらない」あなたへ

あなたは日々、議会で質問に立ち、膨大な資料を読み込み、地域の課題解決に奔走しているはずです。 しかし、駅頭で配るレポートは受け取ってもらえない。ポスターを貼っても反応がない。「何もしていない」と誤解される。
そんな「実績と評価のギャップ」に、一人で苦しんでいませんか?
実は、それはあなたの「政策」が悪いのではありません。 「翻訳」がされていないだけなのです。

「ドブ板」と「ポスター」の限界

かつての選挙は「握手の数」と「ポスターの枚数」で決まりました。しかし、時代は変わりました。
・オートロックマンションの増加: 物理的に会えない有権者が増えています。
・スマホでの投票決定: データの約40%がインターネットの情報を元に投票先を決めています。

有権者との間にある「言葉の壁」

最大の壁は、政治家の言葉と、有権者の言葉のズレです。
・政治家の言葉: 「一般会計補正予算の可決」「インフラ長寿命化計画」
・有権者の言葉: 「保育園には入れるの?」「通学路は安全なの?」

このズレを放置したまま、名前だけを連呼しても、今の有権者(特に無党派層)は振り向いてくれません。彼らが求めているのは「自分の生活がどう良くなるのか?」という納得感です。

伸滋Designは、政治を「翻訳」します

私たち伸滋Designは、単なる「デザイン会社」ではありません。あなたの難解な政策を、有権者の生活言語に変換する「コミュニケーションの翻訳パートナー」です。

既存の選挙用品店や、ネット選挙業者とは、アプローチが根本的に異なります。

一般的な選挙業者伸滋Design (翻訳アプローチ)
主語政治家 (私がこれをしました)有権者 (あなたの暮らしはこう変わります)
重視点目立つこと (インパクト)伝わること (理解・共感)
手法名前の連呼、派手な色政策の図解、ストーリー化
成果認知 (名前を知っている)信頼 (この人なら任せられる)

あなたの「票」と「信頼」を最大化する3つの武器

1. 政策の「インフォグラフィック化」

文字だらけの「活動報告」は、読むのにストレスがかかります。 私たちは、複雑な予算案や条例改正のメリットを、一目でわかる図解(インフォグラフィック)に変換します。「わかりやすい=頭が良い政治家」というブランディングを確立します。

2. 「ナラティブ(物語)」の構築

スペック(経歴・政策)だけでは、人は動きません。 「なぜ、あなたが政治家になったのか?」「どんな原体験があるのか?」 そのストーリー(物語)を、プロのライティングと写真ディレクションで視覚化し、有権者の感情を動かします。

3. ビジネス流「PDCA」の実装

配って終わり、ではありません。 ビジネスの現場で培ったノウハウを活かし、「どのチラシの反応が良かったか?」「Webへの流入はどうか?」を検証。科学的なアプローチで、次の一手を提案します。

経営者の「想い」を形にしてきた技術を、政治の世界へ

伸滋Design代表の村中は、これまでビジネスの現場で「優れた商品を持っているのに、伝え方が下手で損をしている企業」を数多く支援してきました。

政治も同じです。「政策」という優れた商品を、「有権者」という顧客に届ける。 そこに必要なのは、政治的な駆け引きではなく、本質的なコミュニケーション・デザインです。

「村中さんのビジネス視点は、今の政治にこそ必要だ」 多くの経営者様から頂いたその言葉を胸に、私たちは政治広報に挑みます。

【毎月3名様限定】無料・広報クリニック実施中

いきなり発注する必要はありません。まずはあなたの「現状」を診断させてください。

現在お使いの「名刺」「リーフレット」「活動報告レポート」のいずれか1点をお見せください。 「どこが伝わっていないか」「どうすれば劇的に良くなるか」を、プロの視点で無料フィードバックいたします。

  • 対象: 地方議会議員、国政・地方選挙の立候補予定者
  • 条件: 「本気で地域を変えたい」という熱意のある方
  • 費用: 無料(オンライン30分、またはメール診断)

[ 無料・広報クリニックに申し込む ]

※無理な勧誘は一切いたしません。秘密は厳守します。

    TOP